O nosso objetivo
Queremos cumprir o nível AA das Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) 2.2 em simmerset.com e na app Simmerset em app.simmerset.com. As nossas apps para Android e iOS mostram a mesma app.
O site
Tirando o assistente de chat (ver Problemas conhecidos, mais abaixo), o simmerset.com cumpriu o nível AA das WCAG 2.2 em todos os nossos testes. Ainda não o experimentámos com um leitor de ecrã, por isso não declaramos conformidade total.
O que testámos a 26 de setembro de 2026
- A página inicial, a página para quem deixa o Mealime, dois guias, uma comparação, a página Sobre nós, a página inicial e os guias em alemão, e a página de erro
- Com largura de telemóvel (390 píxeis) e de computador (1280 píxeis), no tema claro e no escuro
- Com o axe-core, uma ferramenta de verificação automática, e à mão, só com o teclado
- Com zoom a 200 %, com mais espaçamento de texto e com movimento reduzido
O que verificamos automaticamente
Desde 1 de outubro de 2026, os testes do nosso site passam o axe-core pelas páginas principais em inglês e alemão, nas duas larguras e nos dois temas. Também verificam que nenhuma página desliza na horizontal com zoom a 200 %, e percorrem com a tecla Tab a página inicial, a página do Mealime e um guia. Um teste falha quando uma ligação ou um botão com o foco está escondido, fica atrás de uma barra fixa ou não mostra o indicador de foco.
A app
O nosso teste de setembro encontrou na app quatro problemas que falham o nível AA. A 30 de setembro de 2026 já tínhamos corrigido os quatro. Enquanto não testarmos a app com leitores de ecrã e em telemóveis reais, descrevemo-la como parcialmente conforme.
O que testámos a 26 de setembro de 2026
- Todos os ecrãs da nossa versão de teste, com dados de exemplo: as perguntas antes da primeira semana, a semana, a lista de compras, uma receita, o modo de cozinha, as preferências, a importação, a casa, a conta e o ecrã do Plus
- Com largura de telemóvel e de computador e nos dois temas, com o axe-core, só com o teclado e lendo a árvore de acessibilidade com que um leitor de ecrã trabalha
O que encontrámos e corrigimos
- No telemóvel, a barra de baixo podia tapar o controlo a que tinhas acabado de chegar com o teclado.
- Todos os ecrãs tinham o mesmo título de página.
- As receitas estão em inglês, mas nas outras cinco línguas não estavam marcadas como inglês, por isso um leitor de ecrã lia-as com a voz errada.
- A mensagem Anular da lista de compras desaparecia ao fim de cinco segundos. Agora fica até fazeres outra coisa na lista.
O teste também encontrou coisas mais pequenas, que também corrigimos: o foco saltava para o topo da página quando um controlo se substituía a si próprio, um leitor de ecrã podia anunciar o temporizador de cozinha enquanto contava, os pontos dos jantares na vista por corredor distinguiam os dias só pela cor, e o menu do site no telemóvel não fechava com Escape.
O que ainda não testámos
- Um leitor de ecrã no telemóvel ou no computador (VoiceOver, TalkBack ou NVDA). O que sabemos sobre leitores de ecrã vem da árvore de acessibilidade, não de ouvir.
- Um telemóvel real. Testámos num navegador de computador ajustado ao tamanho de um telemóvel, por isso o toque e o ecrã que fica ligado enquanto cozinhas estão por verificar.
- O modo de alto contraste do Windows.
- Os ecrãs de início de sessão e de registo da app publicada. Vêm do Clerk, o serviço que gere as nossas contas, e só os verificámos na nossa versão de teste.
- As páginas em francês, espanhol, português e italiano com tanto detalhe como as em inglês e alemão. As seis partilham o mesmo design e o mesmo código.
Problemas conhecidos
- O assistente de chat deste site ainda não funciona com o teclado. Não consegues chegar ao botão redondo com a tecla Tab, e um leitor de ecrã não encontra nomes para os botões de fechar e enviar. O assistente é o Yoonoo, um serviço de chat da skycraft GmbH, a empresa que gere o Simmerset, e estamos a preparar uma correção. Até lá, podes escrever a mesma pergunta para [email protected].
- As receitas estão em inglês em todas as línguas da app. Marcamo-las como inglês para que um leitor de ecrã mude de voz, mas o texto em si não está traduzido.
Comunica-nos uma barreira
Se alguma coisa no site ou na app não funcionar para ti, escreve para [email protected]. Diz-nos a página ou o ecrã e o que tentavas fazer. Se quiseres, acrescenta o dispositivo e a tecnologia de apoio que usas. Lemos todas as mensagens.
Sobre esta declaração
Escrevemos esta declaração a 1 de outubro de 2026 a partir dos nossos próprios testes. Nenhum auditor externo a reviu. Vamos atualizá-la quando voltarmos a testar ou corrigirmos um dos problemas acima.